房屋轉貸

　　中新網濟南10月12日電 (梁犇 李欣)“本來為了這口氣，俺是鐵下心要把官司打到底的。”山東省章丘市人民法院刁鎮法庭前，一起交通事故案當事人孟某12日告訴中新網記者，“可是，經法庭上訴約談，一下談到我心裡去了，不僅解決了糾紛，雙方也都不失面子，我撤回了上訴。”
　　山東章丘小伙子孟某2013年一個冬日騎摩托車送未婚妻韓某回家，不幸遭遇事故，韓某受傷住院。出院後，韓某以健康權受損為由，將無證駕駛的孟某告上了法庭。孟韓兩家解除婚約，孟某也以返還婚約財產為由將韓某訴至法庭，馬上走入婚姻殿堂的雙方一下成了陌路人。
　　中新網記者在採訪得知，這起事故引發兩起糾紛，案件受理和進入審理以來，訴訟雙方的矛盾異常尖銳，都不同意調解。儘管法庭依法對健康權糾紛一案作出了判決，但收到判決通知的孟某依然不服，當即表示要上訴。
　　“孟某上訴的真正原因不是對判決不服，而是因為雙方糾紛還未徹底化解，孟某要努力輓回面子。”章丘市人民法院刁鎮法庭庭長李良盛組織承辦法官分析案情，“解決問題的關鍵就是婚約財產糾紛能否得到妥善解決，該案完全可以通過‘借案約談’，一次化解兩起糾紛。”通過上訴約談，最終返還婚約財產一案順利調解，孟某也撤回了對健康權糾紛一案的上訴。
　　山東省章丘市人民法院自2012年以來把推行“上訴約談”制度作為“公信法院、公信法庭、公信法官”創建活動的切入點，對每一起上訴案件，都按照上提一級的原則，由院長或庭長約請當事人座談，瞭解上訴的真實原因，為矛盾化解再作一次努力。據介紹，該做法實行兩年多，該院已有305起案件經約談不再上訴，占提出上訴案件的28%，案件服判息訴率96%，案件發回、改判率下降了2.5個百分點。記者從濟南市中級人民法院宣傳部門瞭解到，濟南市眼下正向全市法院系統推廣這一機制。
　　“相當部分的民商事案件當事人選擇上訴，是對法律理解不到位、法官作風不細緻、法官與當事人或當事人之間溝通交流不夠等原因造成的。”章丘市人民法院院長劉玉慶接受中新網記者採訪時表示，作為法官，一定要把法釋透，讓上訴人把心結打開。如果簡單地將矛盾推到上級法院，不僅導致司法資源重覆浪費，而且矛盾得不到及時有效化解，有的甚至發展為影響社會和諧穩定的涉訴信訪案件。
　　劉玉慶認為，“上訴約談”並不是為了阻止當事人上訴，而是減少不必要的上訴。該院制定的《上訴案件約談制度實施辦法》已對此作出明確規定，開展“上訴約談”，必須嚴格遵守法律關於訴訟程序的相關規定，依法保障當事人訴權。上訴案件是否需要開展約談活動，法院堅持自願原則，充分尊重當事人的意願。
　　“在案件審理中多一道‘關口’，這讓一線法官感到無形的壓力，”章丘市普集法庭庭長袁善旭說，“約談當事人，首先會問及法官在辦案過程中是否存在違法、違紀行為。那在工作中，我們就會時刻提醒自己要廉潔自律，不踩紅線。”(完)　　（原標題：山東章丘“上訴約談”有效降低上訴率節省司法資源）